The Clock Tower Italian Wiki
Advertisement

Promemoria di Walter Simpson è un promemoria di Clock Tower: The First Fear, scritto dal padre di Jennifer, Walter Simpson.

Testo[]

11.10.1986

This is the third day I, Dr. Walter Simpson, have been in here...

I'll not last long.

Before I die, I will record this...

There are twin children who are a blemish on this world.

When the lady was to give birth, I was called to this house.

She gave birth to two chil... no, demons.

When they were born, they ate my right hand.

They were ill, their bodies deformed... they should have died.

But they lived...

I should have tried to...

Breathing is painful...

The air in this room is already gone...

They are in a cradle under the star...

Jennifer...

Jennifer...


11. 10. 1986
Questo è il terzo giorno ed Io, il dottor Walter Simpson, sono stato qui.
Non reggerò a lungo.
Prima di morire, voglio riportare ciò ...

Ci sono due gemellini che sono un'imperfezione in questo mondo.
Quando la signora stava per partorire, sono stato chiamato in questa casa.
Diede alla luce due bamb ... no, demoni.
Quando sono nati, divorarono la mia mano destra.
Erano malati, i loro corpi deformi ... sarebbero dovuti morire.
Ma vissero ...
Avrei cercato di ...
La respirazione è dolente.

L'aria in questa stanza è già finita ...
Loro sono in una culla sotto la stella ...

Jennifer...
Jennifer...

Jennifer... (tradotto in italiano)

Advertisement